ROBBEN Y HOLANDA

ESPAÑA 1 - HOLANDA 0

!! España es el nuevo Campeón del Mundo !!

Holanda, nuevamente, subcampeón del Mundial

De manera agónica, como no podía ser de otra manera, en la prórroga, con un gol del mago Andrés Iniesta, España fue recompensada por el fútbol después de casi un siglo y alcanzó la anhelada gloria del título mundial al imponerse a una Holanda rácana y alejada de su fútbol habitual.

La 'Roja', campeona de Europa hace dos años en Viena, se coronó en el Soccer City de Johannesburgo como el mejor equipo del momento y rubricó un trienio de ensueño.

Todo un premio a una generación grandiosa, que ha llevado al fútbol español a la excelencia y a las más altas cotas, y todo un castigo para una selección holandesa que distó notablemente de la imagen mostrada hasta ahora y que no fue digna heredera de aquellas generaciones grandes que lideraron Johan Curyff y Marco van Basten, y cayó en su tercera final de un Mundial tras la de Alemania'74 y Argentina'78.

España fue mejor, sin discusión. Pudo haber ganado antes, mucho antes, pero también podía haber perdido si no surge, de nuevo, su gran capitán, Iker Casillas, para amargarle la noche a su ex compañero Arjen Robben.

Del Bosque volvió a confiar en Pedro Rodríguez en detrimento de Fernando Torres tras el espectacular partido que cuajó en semifinales ante Alemania, en tanto que Bert van Marwijk recuperó para la causa, tras cumplir su sanción ante Uruguay, al lateral diestro Van der Wiel y al medio centro De Jong

España asumió de salida su rol dominador. Llevó las riendas, quizá hasta más de lo esperado ante una Holanda que prácticamente no quiso o no pudo jugar, porque la presión de los pupilos de Del Bosque también se lo impidió.

Lo más extraño fue que el cuadro 'oranje' se dedicó a destruir de manera exagerada, hasta de forma excesivamente brusca para jugadores que se caracterizan por su calidad.

Pero Holanda consiguió lo que quería. Frenar el juego español. El primer cuarto de hora fue alentador para la 'Roja', que mandó con autoridad y tuvo, en doce minutos, tres claras ocasiones para abrir el marcador, dos de Sergio Ramos y una de Villa.

No encontraron el destino y los de Van Marwijk consiguieron frenar la avalancha de fútbol que se les venía encima cortando el juego constantemente aún a costa de tarjetas que pudieron convertirse, sobre todo una patada de Nigel de Jong en el pecho de Xabi Alonso, en rojas.

Holanda tan solo tenía el recurso de los intentos de internada de Robben y la movilidad de Wesley Sneijder, pero le bastaba para ahogar, con el duro trabajo de contención, y secar la fábrica del fútbol español, dificultar la visión de Xavi y las maniobras de Iniesta pese a la movilidad de Pedro y el desgaste delante de Villa.

Las constantes interrupciones acabaron ofreciendo una primera mitad hasta fea, que se cerró con dos ocasiones de Holanda, en un remate fallido de Mathijsen y en un disparo de Robben que sacó Casillas junto a su palo izquierdo.

Hubiera sido un premio demasiado grande para una timorata Holanda y un castigo exagerado para una España que a partir del cuarto de hora no pudo huir de la trampa de su rival, que continuó por los mismos derroteros tras el descanso.

No podía haber fluidez ni continuidad. A la escasez de ideas se le añadía que el partido estaba más tiempo parado que en juego. Y estuvo a punto de aprovecharlo a los 60 minutos Holanda en un balón con el que se hizo Sneijder en el centro del campo, envió en profundidad a Robben, que se quedó solo ante Iker Casillas, pero el guardameta del Real Madrid volvió a convertirse en un 'santo' al sacar el remate de su ex compañero.

Para entonces ya había saltado al campo Jesús Navas en lugar de Pedro. El extremo diestro del Sevilla no tardó en hacerse notar y provocó en una internada una clamorosa ocasión de David Villa, cuyo disparo a gol lo salvó Heitinga.

Decir que el encuentro estaba abierto es decir poco. Se mascaba la tensión. En cualquier momento se podía desnivelar la balanza en uno y otro lado, aunque volvió a ser España, con un remate en solitario de Sergio Ramos que se le marchó alto, la que tuvo su gran opción.

Holanda pareció acusar el tremendo desgaste y se replegó atrás ante el acoso del conjunto de Del Bosque comenzaba a ejercer de manera insistente, pero los tulipanes no estaban muertos. Disponen de una contra letal y Robben de nuevo se plantó ante Iker. El resultado el mismo de antes. El capitán español le arrebató el balón y evitó el gol.

España, pese a la entrada de Cesc Fábregas, no fue capaz de encontrar la dinámica mínima para desbordar nuevamente a un equipo tanto bien plantado atrás como el de Van Marwijk, cuya apuesta estuvo a punto de dar sus frutos pero que no puede ocultar su racanería en cuanto a la fabricación y su excesivo juego duro, que desesperó por momentos a Iniesta y compañía.

Y perdonó España en la prórroga, porque después de un posible penalti de Heitinga a Xavi cuando el barcelonista iba a remachar, Cesc, Iniesta y Jesús Navas tuvieron en sus botas de nuevo la sentencia y no la encontraron.

Del Bosque se jugó su última baza en el descanso del periodo adicional y optó por dar entrada a Fernando Torres en lugar de Villa, quien perdía así la opción de acabar en cabeza en solitario de la tabla de artilleros.

Se le puso de cara a España la última fase cuando Heitinga fue expulsado a falta de once minutos por ver la segunda amarilla al agarrar a Iniesta cuando el barcelonista se iba en solitario.

Holanda ya se dedicó a esperar los penaltis con más claridad que hasta entonces, pero ahí surgió, inconmensurable, Iniesta, que había sido castigado por infinidad de faltas, para, como hizo con el Barcelona en la Liga de Campeones, dar la mayor alegría de la historia al fútbol español.

Quedaban cuatro minutos, más la prolongación, pero Holanda, sin capacidad, echada toda a perder en la destrucción, fue incapaz de arrebatar la gloria a una España que fue sin discusión mejor y se proclamó más que digna campeona del mundo.

Ficha técnica:

Holanda: Stekelenburg; Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst (Braafheid, m.105); Van Bommel, De Jong (Van der Vaart, m.99); Robben, Sneijder, Kuyt (Elia, m.71); y Van Persie.

España: Iker Casillas; Sergio Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila; Busquets, Xabi Alonso (Cesc, m.87), Pedro (Navas, m.60), Xavi, Iniesta y Villa (Fernando Torres, m.105).

Goles: 0-1, M.116: Iniesta culmina con un potente disparo cruzado un envío de Cesc.

Árbitro: Howard Webb (ING). Expulsó por doble amonestación a Heitinga (m.109). Amonestó a Van Persie (m.15), Puyol (m.17), Van Bommel (m.22), Sergio Ramos (m.23), De Jong (m.28), Van Bronckhorst (m.54), Capdevila (m.67), Robben (m.84), Van der Wiel (m.111), Mathijsen (m.117) y Xavi (m.21).

Incidencias: Final del Mundial de Sudáfrica 2010 disputada en el estadio Soccer City de Johannesburgo ante 84.490 espectadores. Asistieron, entre otras personalidades, la Reina Sofía, los Príncipes de Asturias, los Príncipes de Holanda, Jan Peter Balkenende, primer ministro holandés, Jakob Zuma, presidente de Sudáfrica, presidentes de varios países africanos, Joseph Blatter, presidente de la FIFA, Jacques Rogge, presidente del COI, Desmond Tutu, premio Nobel de la Paz, el Príncipe Alberto de Mónaco, Jaime Lissavetzky, secretario de Estado para el Deporte, deportistas como Rafa Nadal y Pau Gasol, el tenor Plácido Domingo, y grandes figuras del fútbol como Fabio Cannavaro, Marcel Desailly, Lothar Matthaeus, George Weah y Roger Milla. Antes de iniciarse el partido la temperatura era de 14 grados, había una humedad del 34 por ciento y una velocidad del viento de 5 metros por segundo. Luego bajó notablemente.

Andrés Iniesta anotó, a cinco minutos del final del partido, el gol que dio a la 'Roja' su primer Mundial

Sudáfrica 2010: hoy en el Mundial

Dos días para coronar al octavo campeón en la historia de los mundiales, si bien ya sabemos la predicción del pulpo Paul a favor de España.

Pero antes de la lluvia de sentimientos por la expectativa que genera el duelo entre Holanda y España, o la lucha por el tercer puesto entre Uruguay y Alemania, hay tiempo para repasar las noticias en la vispera del último fin de semana de acción de la Copa del Mundo.

► La FIFA dio a conocer los nombres de los diez nominados al Balón de Oro del Mundial de Sudáfrica 2010. El mejor jugador de la Copa será elegido de un lista que incluye al uruguayo Diego Forlán, el argentino Lionel Messi y a los españoles Iniesta, Villa y Xavi.

Los otros seleccionados son el ghanés Gyan, los alemanes Scweinsteiger y Özil y los holandeses Robben y Sneijder.

Extraña la ausencia del alemán Thomas Müller, quien fue nominado para ser elegido como el mejor jugador joven del mundial junto al ghanés Ayew y al mexicano Giovanni dos Santos.

► El inglés Howard Webb será el árbitro de la final del Mundial entre Holanda y España. Será el cuarto partido que dirigirá Webb en Sudáfrica, completando un año de ensueño tras haber sido el árbitro de la final de la Liga de Campeones de Europa en mayo.

Entretanto, el mexicano Benito Archundia será el encargado de dirigir el partido por el tercer puesto entre Alemania y Uruguay.

► Fue dado a conocer el logo del Mundial de Brasil 2014. La ceremonia contó con la presencia del presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, y legendarios futbolistas del pentacampeón sudamericano, como Cafú, Romario, Bebeto, Carlos Alberto y el entrenador Carlos Alberto Parreira.

El mandatario prometió que "la preparación del evento va a tener la máxima transparencia". "Va a ser el mejor. Somos los que tenemos más conocimiento, experiencia y participaciones en la Copa y, por lo tanto, vamos a hacer una fiesta".

► Nelson Mandela tendrá el honor de ser el encargado de entregar la Copa del Mundo al país que se corone el próximo domingo si asiste a la final.

El ex presidente de Sudáfrica no pudo estar presente en la ceremonia de apertura de la Copa luego de la muerte de su bisnieta en un accidente de tránsito la noche previa a la inauguración.

Mandela, de 92 años y con un delicado estado de salud, no anunciará hasta el mismo día de la final si estará presente en el estadio Soccer City, pero el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, aseguró que "si él viene y se queda hasta el final es muy probable que entregue la Copa".

HOLANDA 3 - URUGUAY 2

¡Holanda venció a Uruguay 3-2 y clasificó a la final del Mundial!
Van Bronckhorst, Sneijder y Robben le dieron la victoria a los holandeses. Forlán y Pereira hicieron soñar a los uruguayos. Los europeos esperan al ganador del Alemania-España

Alineaciones:
URUGUAY: Fernando Muslera; Maximiliano Pereira, Diego Godín, Mauricio Victorino, Martín Cáceres; Diego Pérez, Walter Gargano, Egidio Arévalo Ríos y Álvaro Pereira; Edinson Cavani y Diego Forlán. DT: Óscar Tabárez.

HOLANDA: Maarten Stekelenburg; Boulahrouz, John Heitinga, Mathijsen, Giovanni van Bronckhorst (cap); Mark van Bommel, Demi de Zeeuw; Arjen Robben, Wesley Sneijder, Dirk Kuyt; Robin van Persie. DT: Bert van Marwijk.

ÁRBITRO: Ravshan Irmatov (Uzbekistán).

HOLANDA 2 - BRASIL 1

Naranja mecánica: Holanda venció 2-1 a Brasil y es el primer clasificado a semifinales

El tanto de Sneijder a los 67 eliminó al equipo de Dunga. Robinho había adelantado a los 8 minutos y un autogol de Felipe Melo a los 53 había puesto la igualdad

Alineaciones:

HOLANDA: Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Ooijer, Van Bronckhorst, Van Bommel, De Jong, Robben, Sneijder, Kuyt, Van Persie. DT: Bert van Marwijk

BRASIL: Julio César, Maicon, Lucio, Juan, Michel Bastos, Gilberto Silva, Felipe Melo, Dani Alves, Kaká, Robinho y Luis Fabiano. DT: Carlos Dunga

Árbitro: Yuichi Nishimura (Japón)
Escenario: Estadio Bahía Nelson Mandela / Port Elizabeth
Hora: 9:00 a.m.

PARTIDOS DEL 02 JULIO 2010

CUARTOS DE FINAL

HOLANDA - BRASIL A LAS 09:00 HORA PERUANA

El Brasil pentacampeón contra la Holanda ansiosa de un título
A la dos veces finalista del Mundial (en el 74 y el 78) le falta un título para coronar el buen juego que siempre muestra y tendrá como obstáculo a un pentacampeón que siempre tiene la etiqueta de favorito.

Holanda-Brasil
Un duelo de dos escuelas diferentes que en los últimos enfrentamientos siempre ha resuelto con dificultad Brasil. Esta vez la selección de Dunga llega tras derrotar a Chile, donde demostró ser un equipo con oficio que sabe defender bien. El Brasil de Dunga no solo es un equipo que está basado en lo técnico o en el talento, sino que sabe defender bien y tiene equilibrio. Dunga le ha dado ese toque de ser un equipo serio, ordenado pero letal en los últimos metros. Por lo que he visto de Kaká, Luis Fabiano, Robinho y Elano (en los partidos que jugó) se me hace el candidato principal para ganar este encuentro.

Holanda no ha tenido al frente un rival de nivel pero siempre es lo mismo a través de los años: un equipo ordenado que protagoniza pero no termina de ser contundente ni de gustar. La gran deuda de Holanda a través de la historia es que no ha sido contundente y eficaz en los momentos más difíciles. Esta es su gran oportunidad

Holanda es un equipo que transmite orden: está ceñido a un libreto de ataque y defensa que propone su técnico y que su selección no abandona jamás, pero aún no corona con un título mundial ese estilo que revolucionó el fútbol hace más de 30 años. Este puede ser su gran examen y tiene que rendirlo ante el cinco veces campeón del mundo.

URUGUAY - GHANA A LAS 13:30 HORA PERUANA

Uruguay es un equipo que no tiene límites y que va más allá de una sorpresa. Su continuidad en esta copa parece no tener un destino final. Es un equipo que ha demostrado solidez en sus línea y ha sacado partidos difíciles con una concentración importante en defensa y jugadores como Forlán, Suárez y Cavani, que es un buen complemento.

Atrás, lo de Lugano, Godín y Pereira es importante: hacen que el equipo tenga fortaleza mental y credibilidad en su propuesta. Saben que si hacen un gol lo pueden defender a morir, aunque cuando les empataron, ante Corea del Sur, sacaron un extra que hace pensar que pueden seguir avanzando.

Ghana, en cambio, sorprendió a todos por la fortaleza con la que fue a los balones divididos. Es un equipo con buen juego aéreo, que sabe aprovechar los momentos de un partido. Además, su contextura atlética los ayuda. Asamoah Gyan, por ejemplo, luchó un balón con fuerza y definió el partido.

Los ghaneses han sacado a relucir su orgullo y el juego de los equipos africanos. Todos hemos admirado el crecimiento del fútbol en esa parte del mundo donde hay jugadores con capacidad de gol. Pero los ghaneses, tienen algo más: un buen recorrido de ida y vuelta: es un equipo que se protege bien y que da sensaciones de gol.

Si Uruguay sabe manejar el partido encontrando el gol, probablemente tenga una ligera ventaja. Uruguay va a seguir siendo la sorpresa pero Ghana será un rival duro y difícil de descifrar. Los charrúas tienen una buena fortaleza interna y son conscientes de que pueden dar un pasito mas para hacer historia y quedar entre los cuatro mejores del torneo.

HOLANDA 2 - ESLOVAQUIA 1

Holanda venció 2-1 a Eslovaquia y espera a un sudamericano en cuartos
La ‘naranja mecánica’ ganó sin exigirse con goles de Arjen Robben y Wesley Sneijder. Vittek descontó de penal. El viernes, enfrentará a Brasil o Chile

Holanda, dos veces finalista de la Copa del Mundo, se clasificó para los cuartos de final de Sudáfrica 2010 al derrotar por 2-1 a Eslovaquia, y espera al vencedor del encuentro entre Brasil-Chile, para disputarle una plaza en las semifinales.

Arjen Robben, recuperado de su lesión, entró hoy por vez primera en el equipo titular y marcó a los 18 de tiro raso ajustado al poste izquierdo de Jan Mucha. Wesley Sneijder hizo el segundo en el 84, a pase de Dirk Kuyt.

En el 94, Robert Vittek marcó el 2-1 de penalti.

El partido de cuartos entre Holanda y el vencedor del Brasil-Chile se disputará el viernes 2 en Puerto Elizabeth.

Alineaciones:

HOLANDA: Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst, Van Bommel, Kuyt, De Jong, Sneijder, Van Persie, Robben.

ESLOVAQUIA: Mucha; Pekarik, Skrtel, Durica, Zabavnik; Weiss, Kucka, Stoch; Hamsik, Jendrisek y Vittek.

Árbitro: Alberto Undiano Mallenco (España).
Estadio: Moses Mabhida de Durban

HOLANDA 2 - CAMERÚN 1

Alineaciones probables:

Camerún: Souleymanou Hamidou; Geremi, Nkoulou, Bassong, Assou-Ekotto; Mbia, A. Song, Enoh; Emana, Eto’o y Webo.

Holanda: Stekelenburg; Heitinga, Mathijsen, Oojer, Gio Van Bronckhorst; Van Bommel, Sneijder, Eljero Elia; Babel, Kuyt y Van Persie.

Árbitro: Pablo Pozo (Chile)

Estadio: Green Point Stadium, de Ciudad del Cabo.

HOLANDA 1 - JAPÓN 0

La victoria 1 - 0 sobre Japón dejó a los holandeses como únicos líderes del grupo E.

Wesley Sneijder dio impulso a Holanda, que se arrimó a los octavos de final tras deshacerse de la resistencia de Japón y constatar su dominio del Grupo F, que completan Dinamarca y Camerún, su próximo rival antes de plasmar su avance en Sudáfrica 2010.

El centrocampista del Inter, ex jugador del Real Madrid, fue el motor 'orange' pero también el autor de la victoria. De un disparo lejano logró quebrar el aguante rival y encarrilar un éxito puesto en entredicho durante muchos minutos por un adversario áspero y ordenado, pero aún inexperto y sin pólvora.

Ninguno de los técnicos repitió equipo. En Holanda, Bert Van Marwijk decidió prescindir del atacante del Liverpool Ryan Babel y del zaguero del PSV Eindhoven Andre Ooijer para dar entrada, respectivamente, a Nigel De Jong y a Gregory Van der Wiel, que se situó en el lateral derecho y desplazó al centro a John Heitinga.

Pero más alteraciones efectuó Takashi Okada, que trastocó más de la mitad de la defensa respecto a la que salió ante Camerún. Incluido el meta Seigo Narazaki, que dejó su puesto a Eiji Kawashima. Además, dejó en el banco al zaguero Alsuto Ucheda y al centrocampista Shunsuke Nakamura y al delantero Shinji Okazaki.

Apuntaló la retaguardia con Yuichi Komano y Yulo Nagatomo. Y en ataque buscó la velocidad de Yasuhito Endo. Las cartas niponas estaban claras.

Japón mostró de inicio su respeto al rival. De hecho, aguardó a la espera de ver los movimientos holandeses. El balón fue del bloque de Van Marwijk. Tiene hombres para ello. Especialmente Wesley Sneijder, respaldado por De Jong y por Mark Van Bommel.

A pesar del movimiento de sus puntas, reforzadas con la aparición del madridista Rafael Van der Vaart, el dominio holandés fue ficticio en la primera parte. Excesivo manejo y poca profundidad.

Los intentos caían en la trampa nipona. Estratégicamente perfecta. De hecho, fue Japón el que antes puso a prueba la meta rival con un disparo de Yoshito Okubo que se marchó fuera.

El dominio holandés perdió gas y el cuadro de Takeshi Okada se animó. Daisuke Matsui se encontró a gusto y movió con orden al equipo.

La vuelta del descanso acentuó el dominio europeo. Sin embargo fue en una acción aislada donde Holanda encontró petróleo. Wesley Sneijder desatascó a su equipo con un zapatazo desde fuera del área. Respuesta a un precipitado despeje japonés en el lanzamiento de un saque de esquina. Kawashima llegó a tocar el tiro. Pero el balón entró.

No es una selección conformista Japón, decidida a hacer ver su progresión. Intentó arrinconar a Holanda mientras Okada daba entrada a Shunsuke Nakamura, uno de sus talentos, ex jugador del Celtic y Espanyol, que, inesperadamente comenzó el partido desde el banquillo.

Okubo tuvo cerca el empate con un tiro que salió cerca de Maarten Stekelenburg.

El seleccionador nipón echó el resto a falta de un cuarto de hora. De una tacada dio entrada a los atacantes Kejii Tamada y Shinji Okazaki. Pero para entonces Holanda ya transitaba a sus anchas. Con espacios y alentado por la velocidad de sus puntas, como la de Eljero Elia, que entró por Van der Vaart, que buscaron la sentencia a la contra.

Pudo llegar en cualquiera de las dos que tuvo Ibrahim Afellay, sustituto de Sneijder, en los cinco minutos previos al cierre. Enfiló solo y de cara, en ambas, a Kawashima, que impidió que el triunfo holandés fuera más amplio.

.Ficha técnica:

Holanda: Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Gio Van Bronckhorst, Van Bommel, Sneijder (Afellay, m.82), Van der Vaart (Elia, m.72), De Jong, Kuyt y Van Persie (Huntelaar, m.87).

Japón: Kawashima, Nagatomo, Nakazawa, Tulio Tanaka, Komano, Yuki Abe, Matsui (Nakamura, m.64), Hasebe (Okazaki, m.76), Endo, Okubo (Tamada, m.76) y Honda.

Goles: 1-0, m.53: Sneijder

Árbitro; Héctor Baldassi (ARG). Mostró tarjeta amarilla a Van der Wiel (m.36)

Incidencias: encuentro correspondiente a la segunda jornada del Grupo E de la primera fase del Mundial de Sudáfrica 2010 disputado en el estadio Moses Mabhida Durban ante unos 62.000 espectadores.

Holanda venció a Dinamarca 2-0 y se consolidó como candidato

Con un autogol de Poulsen y un tanto del goleador Dirk Kuyt, Holanda debutó en el Mundial con un triunfo que lo coloca en la cima del Grupo E. Reviva el minuto a minuto

(EFE). La superioridad de Holanda ante Dinamarca a lo largo de todo el partido no encontró premio hasta que un autogol del conjunto danés abrió el marcador y encarriló un triunfo indiscutible de los holandeses ante un rival que nunca estuvo cerca de la victoria. Holanda por ahora lidera el Grupo E del Mundial.

Simón Poulsen marcó en propia puerta en la primera jugada del segundo tiempo y Kuyt aseguró el triunfo local a cinco minutos del final de un partido en el que los merecimientos de Holanda para ganar resultaron incuestionables.

En el primer tiempo Holanda encontró sus espacios y aunque fue en acciones muy aisladas, dispuso de dos o tres opciones de gol ante la meta defendida por Stekelenburg.

Todo el control de Dinamarca en el primer tiempo se fue por la borda en la jugada inicial del segundo. Van Persie centro desde la izquierda y un cabezazo del defensor danés Simon Poulsen contra su propia portería, que rozó en su compañero Agger, puso el 1-0 en el marcador en una jugada desafortunada para su equipo.

Dinamarca no reaccionó y Elia, quien había entrado por Van deer Vart, envió un balón al poste que fue recogido por Kuyt, quien aprovechó el rechace para cerrar el partido con el segundo gol local.

ALINEACIONES:
Holanda: Stekelenburg, Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Bronckhorst, Bommel, Kuyt, De Jong, V. Persie, Sneijder, Van der Vaart.

Dinamarca: : Sorensen, Poulsen, Kjaer, Agger, Jacobsen, Jorgensen, Bendtner, Kahlenberg, Poulsen, Rommedahl, Enevoldsen.

Goles: Simon Poulsen (Autogol 46’), Kuyt (85’) (HOL).

Árbitro: Sthepane Lannoy (Francia). Amonestó por Holanda a De Jong y por Dinamarca a Kjaer.